Blogg

Andliv

Nästan hela den andra och sista Varbergsveckan log vädret ett stadigt solskensleede. Vi åt i trädgården både morgon och kväll i mindre eller större sällskap. De sista fyra eller fem dagarna låg Nilla och jag i timtal i Käringhålan, detta det vackraste och vildaste nakenbadet för kvinnor. Men eftersom det har en oklar gräns på den sidan som vetter mot fästningen, så ingår det bland de badandes bisysslor att mota bort män som förirrar sig in bland de sköna klipporna.

I Käringhålan kan man ligga alldeles intill vattnet på bekvämt rundade hällar. Ofta låg vi och tittade på sjöfåglarna, särskilt några änder (vet inte vilken sort, men kanske kan någon identifiera fåglarna på bilden här) som simmade omkring på matjakt klädda i sjögräsdräkter fångade vår uppmärksamhet och fantasi.

bild1-56

Jag kände mig själv som en sådan gräsklädd and, när jag letade mig ut genom tångbältet och förbi de bumliga stenarna mot öppnare vatten. Denna salta sträva närhet till allt…

Balkansommar

Egentligen borde jag kanske ägna dagen åt att städa upp efter den nyss gångna terminen – som kanske ändå inte har gått, för i detta ögonblick ramlade ytterligare ett arbete in – eller så borde jag kanske tänka lite på att packa, för imorgon åker jag till Sverige, men kanske just därför och för att jag nyss fått höra så mycket om den svenska sommaren, så gav jag mig av till Bundek i den flimrande hettan. Det är kanske psykologiskt bra att bli rejält svettig en gång till inför två svenskt svala sommarveckor, tänkte jag pudelklokt. Svalkan blir roligare så och mer lockande exotisk.

bild1-54

Och så fann jag mig där gående under solen längs den vitgnistrande vägen utmed ”nasip”. Jag la märke till att det höga gräset på Savas strandängar var nyslaget och att gräset redan höll på att bli till hö. En traktor med en hövändare efter sig for rad upp och rad ner. (Jag har nog inte använt ordet ”hövändare” sedan barndomens somrar i Ingeryd, men ordet sitter fortfarande bra i munnen, märker jag.) Jag tänkte något om att hur snabbt höet torkade. ”Innan natten faller är det torrt.” Jag vred lite på min solhatt. Bra med solhatt.

I dungarna kring Bundek var det ganska mycket folk redan när jag kom. Grillarna var i gång och överallt luktade grillat kött. Stora tunga män vände på köttstyckena. Kvinnorna dukade under träden och ställde upp stora flaskor med vatten.

bild2-54

En annan lukt som nådde min näsa var den av jäsande plommon. Ja, det finns en del plommonträd här. När jag tittade uppåt såg jag massor av röda plommon (de syns dåligt på bilden men de är där). Jag tänkte något om Balkansommaren – dessa mäktiga lukter av grillkött och jäsande plommon och de långsamt vidlyftiga förberedelserna inför det stora ätandet. Flodens närvaro där bakom vallen. Trädsvalkan.

bild3-54

Jag gick ner till min plats, nästan samma som i förrgår, vid sjön. Vattnet var varmare än sist och solen brände över stenstranden. Jag simmade mina rundor, tittade på fiskarna och på en schäfer som tjuvbadade tillsammans med husse och matte. Strandvakten kom ner och lugnt samtal utspann sig om förbudet, så hunden hann svalka sig. Men det finns också en plats för hundar borta vid bron, berättade strandvakten, och jag följde sedan den lilla trion med ögonen tills de nådde den tillåtna platsen. Om ni tittar riktigt noga så ser ni en schäfer komma upp ur vattnet till sina människor.

bild4-54

Jag stannade bara någon timme för sedan blev det för hett. När jag gick tillbaka längs den vita vägen rullade jag in mig i min handduk för att inte bli bränd av de branta solstrålarna och så nådde jag Most mladosti och svalkan därunder bron. Jag passade på att ta en bild på en bild som avbildar en Hrelić-försäljare med sina varor. Det är marknad på Hrelić idag eller det var det på förmiddagen. Nu går det nog inte att vara där.

bild5-54

Lek med sloj och slöja

Läste lite toalettpappersreklam: toaletni papir troslojni s mirisom breskve, treskiktstoalettpapper med persikodoft. Jag lämnar persikodoften därhän även om jag har mina invändningar mot parfymerat toapapper. Jag är intresserad av ordet ”sloj” som betyder skikt eller lager. Och jag tänker på ”slöja”; är inte en slöja ett tunt skikt av något, ett tygskikt? Jag har tittat i Hellquists ordbok men ingen förbindelse mellan ”slöja” och ”sloj” står att finna där, så vet ni, jag skapar den själv, naturligtvis med er tillåtelse och möjligen bara tillfälligt. Slöja och sloj är syster och bror sedan urminnes tiden, eller hur?

bild2-54

En bild ska man väl ha? Jag tar den här, lite beslöjad väl? Sloj.

Pogledajte patke!

Efter mogonstunden – kaffe och isvatten – med Londi på Simpa tog jag min ryggsäck med badsakerna och for iväg till Bundek för årets andra bad. Vädret är molnigt och mildvarmt idag, så det brände inte alls när jag gick längs nasip bort mot min korvsjö. Det fläktade lite ljumt och jag tyckte jag såg en stork gå och beta i det höga gräset nere vid Sava.

Jag slog mitt läger lite längre västerut (om det nu är sant att jag vet något om väderstrecken) än härom dagen mest för att stenarna låg ovanligt platt på mitt utvalda ställe. Den här gången hade jag ingen bok med mig, så jag förde först ett litet låtsassamtal i huvudet med mig själv på kroatiska. Sedan låg jag mest och tittade – när jag inte var i och simmade omkring. Min plats visade sig vara bra på andra sätt än det som gällde den rena bekvämligheten. Den var en bra åskådarplats.

bild1-54

Två småpojkar, bröder förstod jag, simmade starkröstat sjungande förbi. Då och då avbröt de simmandet och sången för att brottas lite i vattnet.

Några andra barn lite längre bort ropade ivrigt: Pogledajte patke! Pogledajte patke! (Titta på ankorna!) Och förbi mig simmade andmor med sina två ganska stora barn.

bild2-54

I hemlighet är jag tacksam över att det inte är så många svanar vid Bundek den här sommaren.

Ett slags sommardag

Dagen började rätt omöjlig med att jag tappade ett av glasen ur glasögonen någonstans i gräset bakom ”Patriotens hus”. Varför jag hade på mig glasögonen så där utomhus? Jo, jag skulle skicka ett meddelande till någon och när jag tittar på så små saker som mobilens texter behöver jag dem. Underligt nog märkte jag först inte att jag tappat det ena glaset utan jag funderade i stället på varför jag hade så olika syn på ögonen. Det ena såg klart och det andra ganska suddigt. Men så körde jag fingret i det suddiga hålet och insåg att det var tomt.

Londi och jag gick hem med bröd och frukt men glasögat var halvt och gnagde i mitt sinne. Jag skrev till min optiker i Varberg och beställde en tid. Och så gick jag ut en runda bakom Patrioten utan Londi. Jag gick som en maskin som mäter av ett område decimeter för decimeter. Och ja, så blänkte det till och där låg glasbiten, lite immig av gräsets fukt men hel.

Nästa steg blev ett besök hos optikern härom hörnet. ”Kan ni sätta fast det?”. Ja, det kunde han och när jag ville betala viftade han avvärjande med handen och sa ”ništa, ništa” och vände ryggen åt mig och försvann in i ett inre rum.

Ja, så såg början av dagen ut. Mitten minns jag inte men kvällen utspelade sig på Krivi put, denna perfekta Biergarten, tillsammans med Lana och vi genomförde den sista kroatisklektionen före sommaruppehållet. Ja, egentligen har det varit mest uppehåll hela våren, men nema veze… Vi satt på höga pallar i den varma kvällssolen och gick igenom plural av vissa feminina substantiv. Vi var lite osäkra på vad som var regel och vad som var undantag, men sådan osäkerhet kan man lätt leva med. Låt mig visa två representanter, den ena – osäkert vilken – är ett exempel på regeln, den andra på undantaget:

hus (plural alltså):

n kuće
g kuća (obs! lång första vokal, den döljer nämligen en annan svald vokal)
d kućama
a kuće
v kuće
l kućama
i kućama

katter:

n mačke
g mačaka (se här! här är den andra vokalen ännu vid liv!)
d mačkama
a mačke
v mačke
l mačkama
i mačkama

Ett ovanligt enkelt system egentligen, om jag tänker på vad som kan finnas. Men det gäller att veta till vilken av de två grupperna ett feminint substantiv hör och det kan man inte. Om man inte redan vet det genom ett kroatiskt liv.

Nå, vi avslutade med att läsa den första sidan i Miroslav Krležas roman Povratak Filipa Latinovicza, varvid jag lärde mig det märkliga verbet ”prhnuti” som enligt Lana betyder att ”något händer snabbt med lite ljud”. Känn på det! En fantastisk förstasida i alla fall och jag planerar att läsa den flera gånger innan jag stiger in i boken på allvar.

bild-54

Två steg utanför Krivi put tog jag sedan en bild så där halvt i backspegeln och fick väl med ett slags utsida.