Londi har haft några svåra dagar, men jag lägger berättelsen om det åt sidan och säger i stället att igår var vi hos Sonja i Bregana och hämtade luft och läkedom. Vi satt eller låg under päronträdet hela dagen, drack, åt, läste, pratade, tittade på gräsets och lövverkets grönhet…
När kvällen kom gick vi ner till köksträdgården och drog upp rödbetor och skar av pumpor. Och så plockade vi av de små gula plommonen, Sonja och jag från trädet, Londi från marken.
Här är nu något av denna skörd hemma på mitt bord, ja, och så Sonjas kroatiska översättning av Kjell Espmarks Vintergata.