I allra västligaste Slovenien i fliken strax norr om det område där det italienska Gorizia och det slovenska Nova Gorica lutar sig in i varandra rullar Brdas grönskimrande kullar fram under himlen. Brda är ett Arkadien som andas med en annan rytm än världen omkring. Här är också ljuset ett annat, nu i maj är det guldstoft i luften som svävar över allt det gröngröna. En kamera kan inte fånga detta och det är inget att sörja över.