Får jag bjuda in till en något apart frukoststund i Wien? Om ni vågar er på det, så vill jag rekommendera er att inte bara läsa samtalet utan att också se och höra de två ”frukostanterna”. Varsågoda! Längst ner under texten finns länken till den lilla filmen. Texten är hämtad ur romanen ”Innere Stadt” av Herbert J. Wimmer.
blaunsteiner frühstückt loretta
loretta frühstückt blaunsteiner
gib mir heute keine scheibe von dem angeschimmelten brot
die butter dürfte nicht ranzig sein
schreib doch ein hörspiel
die marmelade ist noch gut
es muss ja kein realistisches sein
streu mir doch bitte etwas von den dillspitzen auf mein milchbrot
die verdorbene kondensmilch gib nicht in den kaffee
das neue hörspiel ist noch immer vorbei
iss lieber etwas von der wenig verdorbenen wurst
dieses brot ist zwar hart, aber nicht schimmelig
stell bitte den fussspray nicht in die margarine
auf dem messer da, mit dem du dorschleber aufstreichen willst, ist noch etwas marmelade
wenn du deine hörspiele verkaufen könntest, wir wären schon lange in italien
trink den verdünnten curacao zur parmesanbestreuten eierspeise
ich streiche liptauer auf das milchbrot
ich gebe sweet pickles dazu
magst du etwas sauerrahm, dillspitzen und knoblauchpulver zum nicht mehr ganz frischen grahamweckerl
vielleicht sollte ich ein theaterstück schreiben
lutscht du auch so gerne die gezuckerte kondensmilch aus der tube
wenn bloss die schauspieler nicht wären
nein, ich will kein gerofuran zum kaffee
der edamer ist schon sehr hart
den leicht angefaulten pfirsich willst du wohl auch nicht haben
die after eights sind sehr frisch
theater ist so altmodisch, jetzt muss man filme machen
film ist doch auch schon was historisches
nimm bitte das zündholz aus der zuckerdose
diesen saughalm würde ich nicht verwenden, er steckt schon seit zwei tagen im verdorbenen haltbarkakao
dann bau die sätze wenigstens in deinen roman ein
die kohlrouladen sind etwas angebrannt
wasch die eierbecher nicht ab, sie sind doch noch gar nicht so angetropft
ein hörspiel, das kann doch nicht so schlimm sein
die maresi ist doch schon etwas giftig geworden
vielleicht sollte irgendwer das grüne fleischlaibchen wegwerfen
die dorschleber ist dir gestern runtergefallen
wer hört hörspiele
möglicherweise ist der marillenfleck ein bisschen verdorben
ich werde ein drehbuch schreiben
die wurst ist noch ganz gut
vielleicht fördern sie es
meine zunge fühlt sich bamstig an
kann ich ein käsesemmerl haben
aber bitte nicht den madigen käse
leg doch das brot nicht in den körperpuder
deine zigarette liegt auf der butter
isst du mein mit knoblauchkäse und salzgurke belegtes brot von gestern abend weiter
die regisseure sind alle nicht gut
im apfelsaft schwimmen schimmelbrocken
die radieschen sehen auch schon verschrumpelt aus
ich werde das messer mit dem eingetrockneten thunfisch abwaschen
die schokolade ist zwar schon grau, aber noch geniessbar
jetzt ist mir das marmeladebrot in die eierspeise gefallen
den geronnenen rahm gebe ich nicht mehr über die ravioli
magst du etwas maronencreme
der eckerlkäse stinkt wirklich nicht angenehm
die zuckerdose ist unter dem psychologie heute
ein theaterstück kann ich ja noch noch immer schreiben
es wundert mich, dass der karamelkäse noch nicht schlecht geworden ist.
Här kan ni höra – gör det! – dialogen läst av Herbert J. Wimmer och Elfriede Gerstl. Klicka på Video: Elfriede Gerstl und Herbert J. Wimmer, Lesung Teil 1.
