http://bodilzalesky.com/blog/2014/03/20/krakan/ kulturartiklar, översättningar, kurser, föredrag... Mon, 24 Mar 2014 19:42:13 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 http://bodilzalesky.com/blog/2014/03/20/krakan/comment-page-1/#comment-63099 Mon, 24 Mar 2014 19:42:13 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=10825#comment-63099 Tack Björn – jag ska titta.

]]> http://bodilzalesky.com/blog/2014/03/20/krakan/comment-page-1/#comment-63097 Mon, 24 Mar 2014 11:28:00 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=10825#comment-63097 Jag glömde säga att detta missförstånd kallas Mondegreen på engelska.
http://www.fun-with-words.com/mala_mondegreens.html
Här hittar du några kul exempel på dessa.

]]> http://bodilzalesky.com/blog/2014/03/20/krakan/comment-page-1/#comment-63096 Mon, 24 Mar 2014 10:21:45 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=10825#comment-63096 När jag sjöng Mormors lilla kråka, fem år gammal, sjöng jag ”en slang kom hit, en slang kom dit”. Hon skulle ju ut att åka och jag trodde hon fått punktering.

]]>