Kommentarer på: Vem vågar rädda översättarseminariet? http://bodilzalesky.com/blog/2012/05/05/vem-vagar-radda-oversattarseminariet/ kulturartiklar, översättningar, kurser, föredrag... Sun, 06 May 2012 20:18:17 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 Av: Bodil Z http://bodilzalesky.com/blog/2012/05/05/vem-vagar-radda-oversattarseminariet/comment-page-1/#comment-58983 Sun, 06 May 2012 20:18:17 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=7803#comment-58983 Vi får väl se vart vi når. Kanske är det här påverkbart (möjligen är jag blåögd).

Tack för länken!

]]> Av: Marlena http://bodilzalesky.com/blog/2012/05/05/vem-vagar-radda-oversattarseminariet/comment-page-1/#comment-58982 Sun, 06 May 2012 16:54:43 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=7803#comment-58982 En fond för ”små språk” måste bara finnas. Hoppas det löser sig.
Förresten, Bodil, du vet väl att Strindberg både bloggar och twittrar. Kanske vore rolig läsning för dina studenter.
Här bloggen:
http://august2012.se/

]]> Av: Bodil Z http://bodilzalesky.com/blog/2012/05/05/vem-vagar-radda-oversattarseminariet/comment-page-1/#comment-58981 Sun, 06 May 2012 09:35:04 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=7803#comment-58981 Tack Sofia,
jag gick med nu.

]]> Av: Sofia F http://bodilzalesky.com/blog/2012/05/05/vem-vagar-radda-oversattarseminariet/comment-page-1/#comment-58980 Sun, 06 May 2012 09:24:37 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=7803#comment-58980 Och här är adressen dit:
https://www.facebook.com/groups/322278334508693/?notif_t=group_r2j

]]> Av: Sofia F http://bodilzalesky.com/blog/2012/05/05/vem-vagar-radda-oversattarseminariet/comment-page-1/#comment-58979 Sun, 06 May 2012 09:22:24 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=7803#comment-58979 Vi har startat ett Facebook-upprop för att försöka rädda Översättarseminariet.

]]> Av: Gabrielle B http://bodilzalesky.com/blog/2012/05/05/vem-vagar-radda-oversattarseminariet/comment-page-1/#comment-58978 Sat, 05 May 2012 20:51:44 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=7803#comment-58978 Jag tänkte också på mecenat: men tror knappast att någon – ens så tät och kulturintresserad som Robert Weil – skulle vilja långsiktigt engagera sig i något så ”osynligt” som översättarseminarier. Det här är en typisk samhällsfråga; budget för kultur och utbyte – Hmm, kanske EU borde dras in? Fonden för små språk? Borde finnas.

]]> Av: Bodil Z http://bodilzalesky.com/blog/2012/05/05/vem-vagar-radda-oversattarseminariet/comment-page-1/#comment-58977 Sat, 05 May 2012 19:38:04 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=7803#comment-58977 Jag har trott så mycket på de här kurserna i skönlitterär översättning, sett sådana övertygande resultat från den, hört så mycket vackert, själv berättat vidare till andra om detta (nu senast för mina svenskstudenter här i Zagreb) att jag MÅSTE reagera nu när detta slöa och tanklösa elände ramlar in.

Jag funderar på vägar att rädda översättarseminariet. Kan det inte finnas någon stiftelse som vill erbjuda verksamheten ekonomiskt lugn. Om det inte finns något universitet? En mecenat?

]]> Av: pärlbesatt http://bodilzalesky.com/blog/2012/05/05/vem-vagar-radda-oversattarseminariet/comment-page-1/#comment-58976 Sat, 05 May 2012 18:37:49 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=7803#comment-58976 Tack för ditt engagemang för ”min” kurs. 🙂 Som du säger, det viktiga är inte att det blir kvar på Södertörn utan att det får fortsätta, så jag hoppas innerligt vi kan bli adopterade av nån om nu inte ledningen backar. Har länkat ditt inlägg till en kursansvarig. Tack igen!

]]>