Kommentarer på: Utsikt från ett kafébord på Dolac http://bodilzalesky.com/blog/2011/04/11/utsikt-fran-ett-kafebord-pa-dolac/ kulturartiklar, översättningar, kurser, föredrag... Wed, 13 Apr 2011 05:13:42 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 Av: Bodil Z http://bodilzalesky.com/blog/2011/04/11/utsikt-fran-ett-kafebord-pa-dolac/comment-page-1/#comment-57023 Wed, 13 Apr 2011 05:13:42 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=5663#comment-57023 Tack för din kommentar här, Lasse.

Agneta,
jo det finns förstås inhemska ölsorter. Här i Zagreb dricks mest Ožujsko (från Zagreb) och Karlovačko (från Karlovac). Ett lite finare öl är Velebitsko som bryggs på bergsvatten och bara säljs till restauranger.

]]> Av: Agneta http://bodilzalesky.com/blog/2011/04/11/utsikt-fran-ett-kafebord-pa-dolac/comment-page-1/#comment-57021 Tue, 12 Apr 2011 18:48:33 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=5663#comment-57021 Även jag funderade på förekomsten av Tuborg och även Carlsberg, vars logga pryder parasollerna. Det blev något oklara tankar om grundtvigianismen kontra katolicismen, samt undran över om inte Kroatien håller sig med eget öl.

Mannen med cykeln förefaller att leda en liten procession och invid husväggen sitter en kvinnan, nästan dold. Hustakens skiftande beläggning och en liten fönsterruta på glänt …

Bilden har många, många ingångar.

]]> Av: Lasse http://bodilzalesky.com/blog/2011/04/11/utsikt-fran-ett-kafebord-pa-dolac/comment-page-1/#comment-57018 Tue, 12 Apr 2011 10:02:55 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=5663#comment-57018 Vilken underbar bild! Man ska sitta oftare och bara titta. På folk. Och händelser.

]]> Av: Bodil Z http://bodilzalesky.com/blog/2011/04/11/utsikt-fran-ett-kafebord-pa-dolac/comment-page-1/#comment-57017 Tue, 12 Apr 2011 05:37:22 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=5663#comment-57017 Jens Christian,
jag vet att kroaterna blivit mycket mer katolska efter att Kroatien lösgjorde sig från Jugoslavien, så för en del kan det säkert upplevas som att det finns ett samband mellan kroatisk och katolsk identitet. Det vi ser närmast här på bilden är ett slags souvenirstånd, där det mesta just plockats bort och fraktats iväg. Under några minuter hängde de fem krucifixen och de två kroatiska emblemen ensamma kvar och det såg så underligt ut att jag var tvungen att ta en bild.

Gunnar,
ja, probably (som en känd slogan säger).

]]> Av: Gunnar http://bodilzalesky.com/blog/2011/04/11/utsikt-fran-ett-kafebord-pa-dolac/comment-page-1/#comment-57015 Mon, 11 Apr 2011 20:26:54 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=5663#comment-57015 Jag sitter och funderar på om Tuborg kan ha något med saken att göra…? En sponsrad korsfästning? ”Hver gang” löd ju reklamen: det finns bara ett öl ”for that Golgotha moment”…

]]> Av: JCB http://bodilzalesky.com/blog/2011/04/11/utsikt-fran-ett-kafebord-pa-dolac/comment-page-1/#comment-57014 Mon, 11 Apr 2011 10:28:19 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=5663#comment-57014 Suggestiv bild. Påminner om en tom teaterscen, en föreställning som antingen just avslutats eller ännu inte påbörjats. Arrangemanget i mitten är dock en smula provocerande. Var Jesus Kristus kroat eller hur ska kompositionen tolkas? (I så fall var det säkert de onda grannfolken som låg bakom korsfästelsen.) Jag förstår om det är känsligt att kommentera, men är den här sammanblandningen av nationella och religiösa symboler vanlig?

]]>