http://bodilzalesky.com/blog/2010/07/22/nagra-leopardi-tankar/ kulturartiklar, översättningar, kurser, föredrag... Mon, 31 Oct 2016 14:04:35 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 http://bodilzalesky.com/blog/2010/07/22/nagra-leopardi-tankar/comment-page-1/#comment-55132 Thu, 22 Jul 2010 10:52:23 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=4098#comment-55132 Jag vet, jag bara skämtade… Men fortsätt med småplocken!

]]> http://bodilzalesky.com/blog/2010/07/22/nagra-leopardi-tankar/comment-page-1/#comment-55131 Thu, 22 Jul 2010 10:11:00 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=4098#comment-55131 Nej, jag kommer absolut inte att hinna före eller hinna över huvud taget. Det är ju över tusen sidor, så jag nöjer mig med små plock någon gång då och då.

]]> http://bodilzalesky.com/blog/2010/07/22/nagra-leopardi-tankar/comment-page-1/#comment-55130 Thu, 22 Jul 2010 08:37:01 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=4098#comment-55130 Tack för översättningarna, Bodil!
Jag får annars vänta på den engelska översättningen i The Zibaldone Project – men den kommer först 2012-2013… ( http://www.leopardi.bham.ac.uk/zibaldone/ )
Du kanske kan hinna före?
Leopardi är en läsning som griper tag i mig. Jag läser och läser om det lilla som finns översatt och jag är mitt inne i Tobias Dahlkvists ytterst intressanta bok.
Återigen upplever jag denna litteraturens märkliga förmåga att bära en röst genom århundraden och höra den tala till en som en samtida…

]]>