<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Kommentarer på: Casa d&#8217;altri &#8211; de inledande raderna	</title>
	<atom:link href="http://bodilzalesky.com/blog/2010/07/14/casa-daltri-de-inledande-raderna/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://bodilzalesky.com/blog/2010/07/14/casa-daltri-de-inledande-raderna/</link>
	<description>kulturartiklar, översättningar, kurser, föredrag...</description>
	<lastBuildDate>Wed, 26 Jan 2011 17:46:03 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>
		Av: Bodil Z		</title>
		<link>http://bodilzalesky.com/blog/2010/07/14/casa-daltri-de-inledande-raderna/comment-page-1/#comment-55096</link>

		<dc:creator><![CDATA[Bodil Z]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Jul 2010 09:32:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://bodilzalesky.com/?p=4041#comment-55096</guid>

					<description><![CDATA[&quot;Casa d&#039;altri&quot; finns nog inte i någon översättning alls tyvärr. Silvio D&#039;Arzo är en författare som efter en kort tid av erkännande (som kom postumt) glömts bort i sitt hemland. Fast det verkar som om han på senare år börjat uppmärksammas något igen. Kanske befinner vi oss just nu i början av hans &quot;verkliga tid&quot; som författare.

Jag ska skriva något om själva den här berättelsen så småningom, när jag har läst den några gånger till och bearbetat intrycken. Grundhandlingen ser i alla fall ut så här: en gammal tvätterska ber en gammal bypräst om att &quot;få sluta lite tidigare&quot;, alltså om att få begå självmord, eftersom hennes liv bara innehåller plågor: Hon lever ensam i ett litet skjul, tvättar i floden sommar som vinter och svält- eller kölddöden är henne hela tiden hack i häl. Prästen står svarslös.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8221;Casa d&#8217;altri&#8221; finns nog inte i någon översättning alls tyvärr. Silvio D&#8217;Arzo är en författare som efter en kort tid av erkännande (som kom postumt) glömts bort i sitt hemland. Fast det verkar som om han på senare år börjat uppmärksammas något igen. Kanske befinner vi oss just nu i början av hans &#8221;verkliga tid&#8221; som författare.</p>
<p>Jag ska skriva något om själva den här berättelsen så småningom, när jag har läst den några gånger till och bearbetat intrycken. Grundhandlingen ser i alla fall ut så här: en gammal tvätterska ber en gammal bypräst om att &#8221;få sluta lite tidigare&#8221;, alltså om att få begå självmord, eftersom hennes liv bara innehåller plågor: Hon lever ensam i ett litet skjul, tvättar i floden sommar som vinter och svält- eller kölddöden är henne hela tiden hack i häl. Prästen står svarslös.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Av: Sven		</title>
		<link>http://bodilzalesky.com/blog/2010/07/14/casa-daltri-de-inledande-raderna/comment-page-1/#comment-55095</link>

		<dc:creator><![CDATA[Sven]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Jul 2010 07:01:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://bodilzalesky.com/?p=4041#comment-55095</guid>

					<description><![CDATA[Jag tycker om den sortens texter, för allt de är och drömmer om att kunna bli. Finns Casa d´altri översatt på svenska?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Jag tycker om den sortens texter, för allt de är och drömmer om att kunna bli. Finns Casa d´altri översatt på svenska?</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
