Kommentarer på: Med Per Nilson i Bulgarien http://bodilzalesky.com/blog/2009/10/20/med-per-nilson-i-bulgarien/ kulturartiklar, översättningar, kurser, föredrag... Wed, 21 Oct 2009 11:46:09 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Av: Gunnar http://bodilzalesky.com/blog/2009/10/20/med-per-nilson-i-bulgarien/comment-page-1/#comment-53529 Wed, 21 Oct 2009 11:46:09 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=2418#comment-53529 Lars, jag är stum av häpnad, och stolthet. Att min lilla bulgariska anordning skulle bli ämne för en limerick fyrtio år senare… Who’d’ve thunk it?

]]> Av: Lars http://bodilzalesky.com/blog/2009/10/20/med-per-nilson-i-bulgarien/comment-page-1/#comment-53528 Wed, 21 Oct 2009 10:04:50 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=2418#comment-53528 Som kommentar till Gunnars fyrtio år gamla bravader i Bulgarien, vill jag bidra med ytterligare ett stycke originallyrik, denna gång i form av en limerick:

*En galge av ståltråd i toan

I Sofia av en Don Juan

applicerades, och med emfas

han ropade ut sin extas:

”Äntligen går det att spola’n !”*

]]> Av: Lars http://bodilzalesky.com/blog/2009/10/20/med-per-nilson-i-bulgarien/comment-page-1/#comment-53527 Wed, 21 Oct 2009 09:34:33 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=2418#comment-53527 Vilken imponerande händighet som här har avslöjats.
Jag vill, med följande haiku (?), slå ett slag för gemet, som källa till handgriplig kreativitet.

I all sin prydno / vad är en ståltrådsgalge / mot ett stålblankt gem!

]]> Av: Bodil Z http://bodilzalesky.com/blog/2009/10/20/med-per-nilson-i-bulgarien/comment-page-1/#comment-53526 Wed, 21 Oct 2009 04:59:56 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=2418#comment-53526 Detta är förstås också ett sätt att närma sig ett land…

Jag tror faktiskt att jag också har gjort något märkvärdigt med en ståltrådsgalge en gång, men jag minns inte vad.

]]> Av: Gunnar http://bodilzalesky.com/blog/2009/10/20/med-per-nilson-i-bulgarien/comment-page-1/#comment-53524 Tue, 20 Oct 2009 15:48:27 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=2418#comment-53524 År 1969 lagade jag en toalett i Bulgariens huvudstad Sofia. Det var en vanlig flottörventil vars vertikala arm hade gått av. Lösningen? Den gamla vanliga: ståltrådsklädhängaren. Beundrande blickar efteråt från den sofiska befolkningen.

Jag är för övrigt övertygad om att om ståltrådsklädhängare inte fanns så skulle världen falla i sönder i sina olika beståndsdelar, inkluderat internet.

]]> Av: Bodil Z http://bodilzalesky.com/blog/2009/10/20/med-per-nilson-i-bulgarien/comment-page-1/#comment-53523 Tue, 20 Oct 2009 15:22:02 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=2418#comment-53523 Lev,
roligt att ni har träffats! Jag tycker att Pers reseskildringar och sätt att resa är mycket stimulerande och lockande. Han verkar komma så ”långt in i” länderna han reser i och i människornas tillvaro på de olika platserna.

]]> Av: Lev Hrytsyuk http://bodilzalesky.com/blog/2009/10/20/med-per-nilson-i-bulgarien/comment-page-1/#comment-53522 Tue, 20 Oct 2009 13:43:08 +0000 http://bodilzalesky.com/?p=2418#comment-53522 Jag sag ocksa den har skildringen nar jag surfade perenns hemsida for ett tag sen. Jag traffade Per under bokmassan i Goteborg, han berattade att han t o m hade varit i Lviv! (Men jag kande inte honom da.) Mycket intressant – den har resan till Bulgarien (om jag nan gang aker dit da ska jag lasa om den har skildringen)!

]]>