Skip to main content
Bodil Zalesky
  • Blogg
  • ”Arbetsrum”
  • Yrkessidor
    • Yrkessidor
    • Kort om mig
    • Anlita mig till det här
    • Exempel på utförda arbeten
    • Auf deutsch
    • In italiano
    • Länkar

Dag: 22 september 2009

Doris Kareva – havets röst

22/9 -200922/9 -2009 Bodil Z 2 kommentarer

Jag har läst i Tidens gestalt av Doris Kareva igen. Jag har läst om hur man lyssnar till havet.

p1050785

Jag lyssnar timme efter timme
till den enda mening som havet uttalar
och undrar
hur den skrivs.

…

Kanske så här.

…

PS Översättningen är gjord av Peeter Puide och det är ellerströms som givit ut diktsamlingen.

Följ mig

Arkiv

Kategorier

  • Berättelser ur livet 1 632
  • Litteratur 1 224
  • Bilder/bildkonst 444
  • Resor 401
  • Politik 362
  • Ord och språk 269
  • Platser 262
  • Löshästar 208
  • Historia 79
  • Utbildning/forskning 57
  • Sverige – Tyskland 11

Litterärt

  • ALTE SCHMIEDE
  • buchladen-in-buch
  • Christine Bredenkamp
  • Ersatz
  • franska romaner
  • in/ad/ae/qu/at
  • Kornkammer
  • Kritikerseminariet
  • Lev i Lviv
  • perenn
  • Radar
  • Retrogarde
  • Romanowska
  • Salongen

Bloggar

  • …wir sind die Seinen
  • Adela Toplean
  • Andedräkt av koppar
  • Bernur
  • Den långsamma bloggen
  • Die Kaschemme
  • Evas dröm
  • Evas perspektiv
  • Flarnfri schalottenlök
  • Freya Klier
  • Gabis Annex
  • Håkan Lindgren
  • Identità e tutela Val Resia
  • Identità resiana
  • Il funambulo
  • In viaggio col taccuino
  • Ingrids boktankar
  • JCB
  • krakri
  • Kultur i öst
  • Leo Kramár
  • Månskensdans
  • Marcus Fridholm
  • MojUppsats
  • Occident
  • Pressylta
  • Rapsodi
  • ResiaNet
  • Rosaièn
  • Salzblog
  • Svante Weyler
  • Tekstolomija
  • Världen Österut
  • viewpoint-east
  • Vikboblogg
  • Vinterpoet
  • Zrcalo

Bilder

  • Alte Wasserkunst Bautzen
  • Förvår i kärret
  • Görlitz
  • Gruppbild
  • Majdag
  • Vänner
  • Miss Oktober

Citat

  • Der Schimmelreiter
  • Faust
  • Glasperlenspiel
  • Irina Liebmann
  • Klara Johanson

Dikter

  • Ballade des äußeren Lebens: Hugo von Hofmannsthal
  • L’infinito: Giacomo Leopardi
  • Linje fyra: Adam Zagajewski
  • Ruth: Else Lasker-Schüler
  • San Martino del Carso: Giuseppe Ungaretti
  • Ulisse: Umberto Saba
  • Blogg
  • ”Arbetsrum”
  • Yrkessidor
  • Kontakt
Bodil Zalesky All rights reserved. Tema av Colorlib drivs med WordPress