http://bodilzalesky.com/blog/2009/04/23/francesco-guccini-un-altro-giorno-e-andato/ kulturartiklar, översättningar, kurser, föredrag... Tue, 20 Dec 2011 09:48:29 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 http://bodilzalesky.com/blog/2009/04/23/francesco-guccini-un-altro-giorno-e-andato/comment-page-1/#comment-44190 Thu, 23 Apr 2009 16:58:03 +0000 http://www.bodilzalesky.com/blog/2009/04/23/francesco-guccini-un-altro-giorno-e-andato/#comment-44190 Det är ganska krångligt med det skorrande r:et i Italien. Det finns inget egentligt ”skorrbälte”. Det här r:et är vanligare långt upp norr, men det är absolut ingen regel att man skorrar i norr. I samma stad eller samma by kan den ena personen ha skorrande r och den andra rullande. En del säger att det beror på vattnet vilket r man har. Sedan finns det ett slags aristokratiskt r-ljud (det gäller inte Guccini som för övrigt kommer från landsbygden utanför Modena) som är spritt över hela landet.

]]> http://bodilzalesky.com/blog/2009/04/23/francesco-guccini-un-altro-giorno-e-andato/comment-page-1/#comment-44179 Thu, 23 Apr 2009 16:12:52 +0000 http://www.bodilzalesky.com/blog/2009/04/23/francesco-guccini-un-altro-giorno-e-andato/#comment-44179 Han har ganska skorrande r. Hur omfattande är egentligen ”skorrbältet”?

]]>