Kommentarer på: Resianica – länkar och en sång http://bodilzalesky.com/blog/2008/10/11/resianica-lankar-och-en-sang/ kulturartiklar, översättningar, kurser, föredrag... Tue, 17 Jan 2012 07:30:37 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Av: Dan sami sän | Bodil Zalesky http://bodilzalesky.com/blog/2008/10/11/resianica-lankar-och-en-sang/comment-page-1/#comment-58493 Tue, 17 Jan 2012 07:30:37 +0000 http://www.bodilzalesky.com/blog/2008/10/11/resianica-lankar-och-en-sang/#comment-58493 […] Mellan jul och nyår läste jag den resianska diktantolgin Rozajanski serčni romonenj av Silvana Paletti i en tre- och delvis fyrspråkig utgåva: resianska, slovenska, italienska och ibland friulanska. Den resianska frågan är svår och förnekandet av släktskapet med slovenskan river gång på gång upp sår mellan resianer och slovener. Men i den här antologin finns inga spår av detta. (Jag har skrivit ganska mycket om Val Resia här förut och här är en länk till en samlande sida.) […]

]]> Av: Det rufsiga lilla trädet | Bodil Zalesky http://bodilzalesky.com/blog/2008/10/11/resianica-lankar-och-en-sang/comment-page-1/#comment-58174 Fri, 25 Nov 2011 06:38:08 +0000 http://www.bodilzalesky.com/blog/2008/10/11/resianica-lankar-och-en-sang/#comment-58174 […] texter om denna alldeles speciella dal här och senare kom det ytterligare några spridda inlägg. Här finns de samlade. Sedan ett drygt år bor jag mycket närmare dalen än jag någonsin gjort och det har då och då […]

]]> Av: Oggetto sconosciuto - okänt föremål | Bodil Zalesky http://bodilzalesky.com/blog/2008/10/11/resianica-lankar-och-en-sang/comment-page-1/#comment-54038 Sat, 09 Jan 2010 08:30:11 +0000 http://www.bodilzalesky.com/blog/2008/10/11/resianica-lankar-och-en-sang/#comment-54038 […] en liten slavisk folkspillra och ett språk med på sin höjd 2000 talare. Jag har samlat texterna här om någon eventuellt vill titta […]

]]>