Kommentarer på: Igår på bussen http://bodilzalesky.com/blog/2007/05/17/igar-pa-bussen/ kulturartiklar, översättningar, kurser, föredrag... Thu, 17 May 2007 10:00:54 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Av: Laura Mihaela Ploesteanu http://bodilzalesky.com/blog/2007/05/17/igar-pa-bussen/comment-page-1/#comment-13133 Thu, 17 May 2007 10:00:54 +0000 http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/05/17/igar-pa-bussen/#comment-13133 Sorry, glömde ändra i rutan.

Not me having a HYPO-CRISIS…

(Peace train)

]]> Av: Bodil Z http://bodilzalesky.com/blog/2007/05/17/igar-pa-bussen/comment-page-1/#comment-13132 Thu, 17 May 2007 08:39:56 +0000 http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/05/17/igar-pa-bussen/#comment-13132 Aniara,
Londi tackar för hälsningen och sänder en till Puffis.

]]> Av: Bodil Z http://bodilzalesky.com/blog/2007/05/17/igar-pa-bussen/comment-page-1/#comment-13131 Thu, 17 May 2007 08:37:58 +0000 http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/05/17/igar-pa-bussen/#comment-13131 Bengt,
den här vänersborgske kontrollören var ännu mer anonym än dina wienska. Inte visade han upp något kontrollörsmärke inte; han var bara ett slags vehikel för de svarta dosorna som skulle ta itu med den delikata uppgiften. Hans ansikte var liksom utslätat, alla mer personliga drag liksom dolda under anonymitetsytan, möjligen fanns det ett spår av obehag i minen som egentligen inte var någon riktig min.

På hållplatsen efter kontrollen – vi var inte många på bussen, det är man nästan aldrig i Vänersborg – steg han av igen och steg sedan i samma bil som han kommit från på Nabbensbergshållplatsen.

]]> Av: Aniara http://bodilzalesky.com/blog/2007/05/17/igar-pa-bussen/comment-page-1/#comment-13130 Thu, 17 May 2007 08:30:00 +0000 http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/05/17/igar-pa-bussen/#comment-13130 Hej Bodil!

Jag var med om (nästan) precis samma sak igår, fast blicken som utbyttes var mellan mi, promenerandes till klockaffären på Linnégatan, och en p-lisa som tog tiden på en bil vars p-tid gått ut. Det var vid ca 15.30.

I Vänersborg köpte jag ju en P-dosa, du vet för ganska exakt ett år sen…

Tja, annars håller jag på med bokföringen, har en massa taxikvitton att klistra upp.

Hälsa Londi!

]]> Av: Bengt O. http://bodilzalesky.com/blog/2007/05/17/igar-pa-bussen/comment-page-1/#comment-13129 Thu, 17 May 2007 08:13:50 +0000 http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/05/17/igar-pa-bussen/#comment-13129 Mycket fin text. Tack. Jag gillar sådana ”tranches de vie”. I förlängningen: Ganska typiskt att biljettkontrollen sker med hjälp av ”apparater” i Sverige – då slipper man ju all diskussion och alla mellanmänskliga kontakter som i det här fallet nog kan bli rätt påfrestande. I Wien är det mycket mer spännande. Kontrollörerna, alltid två, stiger på helt anonyma, ser ut som vem som helst eller värre. Plötslig när bussen eller vagnen drar igång fäller de med en dramatisk gest upp kavaj- eller jackslaget och blottar kontrollörsmärket. Sen börjar kontrollen. Det är alltid någon eller några som inte betalt enligt devisen Schwarz fahren/Geld sparen. Sen börjar diskussionen men det hjälper aldrig. (Och försök inte med utlänningstricket – det garanterar värsta möjliga påföljd.) I en reklamkampanj publicerade spårvägen de mest fantasifulla bortförklaringarna – ingen dög.

Å andra sidan annonserar lokalradion varje morgon på vilka linjer det kontrolleras.

Då är det bättre med en dosa. Inte.

]]>