Kommentarer på: Om att hämnas http://bodilzalesky.com/blog/2007/02/09/om-att-hamnas/ kulturartiklar, översättningar, kurser, föredrag... Mon, 12 Feb 2007 12:18:48 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Av: Marine http://bodilzalesky.com/blog/2007/02/09/om-att-hamnas/comment-page-1/#comment-11119 Mon, 12 Feb 2007 12:18:48 +0000 http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/02/09/om-att-hamnas/#comment-11119 I Frankrike säger man ”La vengeance est un plat qui se mange froid”. Men jag såg någonstans att citatet tillskrevs Wilhelm Wander, och att den då översattes till franska som ”La vengeance est un plat qui gagne à être mangé froid.”

]]> Av: Bodil Z http://bodilzalesky.com/blog/2007/02/09/om-att-hamnas/comment-page-1/#comment-10990 Sat, 10 Feb 2007 08:03:31 +0000 http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/02/09/om-att-hamnas/#comment-10990 Det har blivit något ironiskt över det här inlägget i dess kombination med den väg kommentarerna sedan har kommit att ta. Jag skrev inlägget för att peka på det (trist) meningslösa i att hämnas, men under kommentarslingans lopp kom jag sedan att serveras/servera mig en liten hämd eller ett litet ”tillrättaställande” som egentligen inte alls smakade så illa.

]]> Av: Agnes http://bodilzalesky.com/blog/2007/02/09/om-att-hamnas/comment-page-1/#comment-10980 Sat, 10 Feb 2007 02:16:19 +0000 http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/02/09/om-att-hamnas/#comment-10980 Kall hämnd smakar bäst, har jag för mig att det heter på något språk. Möjligen tyska.

]]> Av: Karin http://bodilzalesky.com/blog/2007/02/09/om-att-hamnas/comment-page-1/#comment-10966 Fri, 09 Feb 2007 16:26:12 +0000 http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/02/09/om-att-hamnas/#comment-10966 Ja, det var ord och inga visor!

]]> Av: Bodil Z http://bodilzalesky.com/blog/2007/02/09/om-att-hamnas/comment-page-1/#comment-10964 Fri, 09 Feb 2007 15:31:03 +0000 http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/02/09/om-att-hamnas/#comment-10964 Karin, ibland inträffar märkliga sammanträffanden och din formulering: ”men att man skäller ut folk efter noter kan däremot hjälpa.” gör att jag, måhända lite hämdlystet, får en obändig lust att lägga in en länk som innehåller just en sådan här utmärkt utskällning ”efter noter”:
http://tankenochkanslan.wordpress.com/2007/02/08/den-bloggintellektuella-posen/

]]> Av: Karin http://bodilzalesky.com/blog/2007/02/09/om-att-hamnas/comment-page-1/#comment-10954 Fri, 09 Feb 2007 12:07:15 +0000 http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/02/09/om-att-hamnas/#comment-10954 Hämnd är nog ganska verkningslöst, men att man skäller ut folk efter noter kan däremot hjälpa.
Om det är någon form av upprättelse man är ute efter och egentligen är det väl snarare DET man är?

]]> Av: Bodil Z http://bodilzalesky.com/blog/2007/02/09/om-att-hamnas/comment-page-1/#comment-10953 Fri, 09 Feb 2007 11:11:57 +0000 http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/02/09/om-att-hamnas/#comment-10953 Förlust: det tråkiga är att man visst blir ledsen när man blir utsatt för övergrepp/tjuvnyp/trakasserier, men att man inte kan få ut någon glädje när man lyckas ”daska tillbaka”. Så tänkte jag då och egentligen har jag inte ändrat mig särskilt mycket.

]]> Av: Job http://bodilzalesky.com/blog/2007/02/09/om-att-hamnas/comment-page-1/#comment-10950 Fri, 09 Feb 2007 08:55:48 +0000 http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/02/09/om-att-hamnas/#comment-10950 men en förlust gör utrymme för annat?

]]> Av: Bengt O. http://bodilzalesky.com/blog/2007/02/09/om-att-hamnas/comment-page-1/#comment-10949 Fri, 09 Feb 2007 08:51:02 +0000 http://www.bodilzalesky.com/blog/2007/02/09/om-att-hamnas/#comment-10949 Hämnas är så fult att man
blott i smyg det göra kan

Falstaff, fakir

]]>